1 Βασιλέων 4 : 30 [ LXXRP ]
4:30. και G2532 CONJ επληθυνθη G4129 V-API-3S σαλωμων N-PRI σφοδρα G4970 ADV υπερ G5228 PREP την G3588 T-ASF φρονησιν G5428 N-ASF παντων G3956 A-GPM αρχαιων G744 A-GPM ανθρωπων G444 N-GPM και G2532 CONJ υπερ G5228 PREP παντας G3956 A-APM φρονιμους G5429 A-APM αιγυπτου G125 N-GSF
1 Βασιλέων 4 : 30 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 4 : 30 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 4 : 30 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 4 : 30 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 4 : 30 [ NET ]
4:30. Solomon was wiser than all the men of the east and all the sages of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ NLT ]
4:30. In fact, his wisdom exceeded that of all the wise men of the East and the wise men of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ ASV ]
4:30. And Solomons wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ ESV ]
4:30. so that Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east and all the wisdom of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ KJV ]
4:30. And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ RSV ]
4:30. so that Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east, and all the wisdom of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ RV ]
4:30. And Solomon-s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ YLT ]
4:30. and the wisdom of Solomon is greater than the wisdom of any of the sons of the east, and than all the wisdom of Egypt;
1 Βασιλέων 4 : 30 [ ERVEN ]
4:30. He was wiser than anyone in the East or in Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ WEB ]
4:30. Solomon\'s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
1 Βασιλέων 4 : 30 [ KJVP ]
4:30. And Solomon's H8010 wisdom H2451 excelled the wisdom H7235 H4480 H2451 of all H3605 the children H1121 of the east country, H6924 and all H4480 H3605 the wisdom H2451 of Egypt. H4714
❮
❯